|
|
|
| Exploration of cultivation of cultural dissemination ability of chinese pharmacy students based on outcome-based foreign language teaching reform |
| LI Yanwei1 BAO Lei2 ZHANG Lihong1 ZHU Hongbing1 QI Jiajia1 |
1.Jiamusi College, Heilongjiang University of Chinese Medicine, Heilongjiang Province, Jiamusi 154007, China;
2.Foreign Language School, Daqing Normal University, Heilongjiang Province, Daqing 163712, China |
|
|
|
Abstract With increasingly frequent international exchanges, the dissemination of traditional Chinese medicine is arduous. The concept of outcome-based education is introduced more and more in medical education to enhance the cultural communication ability of medical students, and inject continuous power for the revitalization and development of traditional Chinese medicine culture and the construction of healthy China. This paper starts with challenges faced by traditional Chinese medicine culture dissemination, reviews outcome-based education theoretical connotation, and discusses the foreign language teaching reform in Chinese pharmacy based on the outcome-based education concept as the core. Exploring and practicing the teaching objective centered on outcome-based education concept, enrich the teaching content, improve the teaching means and optimize the teaching evaluation, which aims to renew educational idea and teaching behavior. Based on the outcome-based education concept foreign language teaching reform will enhance Chinese pharmacy students’ subjective initiative of cultural dissemination, cultivate innovative traditional Chinese medicine culture dissemination talents, and provide certain reference significance for medical education in traditional Chinese medicine colleges and universities.
|
|
|
|
|
|
[1] 沈云辉，王硕，郑林赟.澳大利亚中医药教育现状及对中医药国际化传播的思考[J].中国中医药现代远程教育， 2020，18（17）：6-8.
[2] 尉万春，张其成.从文化属性看中医学理论创新发展的方向[J].中医杂志，2020，61（3）：185-188.
[3] 朱丽丽，朱倩，余芳，等.以创新型人才培养为导向的“药物分析”教学改革研究[J].安徽医药，2020，24（10）：2112-2115.
[4] 段鸣鸣.从神异叙事看中西医文化的碰撞与差异[J].中华中医药杂志，2021，35（12）：5982-5984.
[5] 常存库，王晓梅.文化屏障—中西医的技术差异和文化差异[J].医学与哲学，1990，42（8）：7-9.
[6] 石海英，李鑫.中医类专业学生国际观教育存在的问题及培养策略[J].中国杂志，2021，62（6）：550-552.
[7] 李海英，郑林赟.文化差异背景下的中医药海外传播策略研究[J].南京中医药大学学报（社会科学版），2020，21（2）：134-139.
[8] 郭庆华，蒋斌.文化传播视角下的中医双语MOOC开发和研究[J].中国医学教育技术，2021，35（2）：194-197，209.
[9] Spady WG. Outcome-Based Education：Critical Issues and Answers [M]. Arlington： American Association of School Administrators，1994.
[10] 吴昕彤.OBE理念下的综合外语语言线上线下混合教学模式探讨[J].海外外语语言，2021，22（9）：133-134， 156.
[11] 周瑞枝.OBE教育理念对基于智慧学习环境的大学外语语言教学改革的启示[J].黑龙江教师发展学院学报，2021，40（4）：132-134.
[12] 张丽，张炎.海外华人华侨中医师视角下的中医文化传播启示[J].西部中医药，2021，34（3）：60-61.
[13] 王晓旻.文化自信视域下高职《中医院专业外语语言》课堂教学反思与实践[J].校园外语语言，2020，22（49）：84-85.
[14] 侯秀娟，吕晓洁.中医药专业学生文化自信培育路径研究[J].中国医学伦理学，2021，34（3）：384-389.
[15] 马亭.留学生药理学实验课程的教学改革探索[J].广东化工，2021，48（4）：186-187.
[16] 杨波，韩莹.云南白药配伍环境中草乌活血化瘀作用的血中移行成分研究[J].中国中药杂志，2019，44（15）：3349-3357.
[17] 陈骥，何珊，唐路.中医典籍《伤寒论》英译历程回顾与思考[J].中国中西医结合杂志，2019，39（11）：1400-1403.
[18] 刘露.文化传播视角下的中医典籍英译研究[J].时珍国医国药，2021，32（1）：256-258.
[19] 阳雨秋.中国文化对外传播的转型方向与实现路径[J].理论导刊，2020，43（9）：112-117.
[20] 张斐斐.新媒体背录下中医药国际传播影响因素研究-基于Python外语语言和YouTube平台[D].北京：北京中医药大学，2020.
[21] 谢玮.以成果导向教育理念为导向的问题导向教学法+传统讲授教学法双轨教学在内科理论教学中的应用[J].中国医药科学，2021，11（10）：57-60.
[22] 唐代玉，江晓春.基于成果导向教育理念的课程教学改革在临床输血实习中的应用[J].中国当代医药，2021， 28（2）：193-196.
[23] 赵娜，聂文信.ESP理论视角下陕西省某医学院校大学外语语言教学改革探析[J].中国医药导报，2017，14（1）：133-136.
[24] 曹佩升.基于翻转课堂的ESP课程混合式教学模式构建与效果研究[J].外语界，2020，42（6）：87-94.
[25] 顾星梅，詹小青.基于合作教学的英文生物医学论文写作翻转课堂探索[J].中华医学教育探索杂志，2018，17（6）：6.
[26] 韩荣.“英语+医学”复合型外语人才培养模式探究[J].中国医药导报，2020，17（28）：85-87.
[27] 刘悦.OBE理念视域下高校英语课程教学方式改革探究[J].海外英语，2021，22（13）：45-46.
[28] 石宇.OBE教育理念下的英语课堂教学评价综述[J].校园英语，2021，22（14）：133-136.
[29] 孙晓佳.基于OBE模式下大学英语课程教学设计与实践探究[J].中国多媒体与网络教学学报，2020，20（8）：45-46. |
|
|
|
