|
|
|
| Development status and comparison of traditional medical education, legislation, and medical and health systems in China, Japan, and South Korea#br# |
| SHI Xueqin AN Hong ZHAO Zhupei ZHU Tingyu LIU Meihan LIU Jianfeng |
| Institute for the History of Chinese Medicine and Medical Literature, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China |
|
|
|
Abstract The traditional medicine of China, Japan, and South Korea has a solid foundation and relatively good overall development, but each has its own characteristics in education, legislation, and medical and health systems. In education, China, Japan, and South Korea are paying more and more attention to traditional medicine, but China embodies the characteristics of “equal importance to both Chinese and Western medicine”; Japanese traditional medicine is a supplementary education based on Western medicine; South Korea focuses on the study of Kampo medicine to construct an education and training system based on the core of traditional medicine. In terms of legislation, traditional medicine in China, Japan, and South Korea is recognized by official laws. China emphasizes “equal emphasis on Chinese and Western medicine” and supports the development of traditional medicine; Japan focuses on the laws of Chinese medicine, and South Korea continues to regulate traditional medicine. In the medical and health system, the traditional medicine of China, Japan, and South Korea has a high degree of participation, Chinese traditional medicine doctors have certain Western medicine prescription rights, and traditional medicine has the widest treatment population; South Korean doctors and Western medicine are seriously separated. However, the scope of diagnosis and treatment by Korean doctors is wide; Japan focuses on the participation of Kampo medicine. Comparing the development status of traditional medicine in China, Japan, and South Korea, we can learn from the advantages of the development of traditional medicine in Japan and South Korea to make up for the shortcomings in the development of traditional medicine in China, so as to better demonstrate the advantages of traditional medicine in China and improve its service capabilities.
|
|
|
|
|
|
[1] WHO.传统医学：定义[EB/OL].（2019-02-14）[2020-12-07].https：//www.who.int/topics/traditional_medicine/definitions/zh/.
[2] 李屹龙，刘祎，卞跃峰，等.传统医学全球发展浅析[J].中华中医药杂志，2020，35（7）：3578-3581.
[3] 廖宁.国外传统医药立法管理情况及启示[J].中医药管理杂志，2007，4：231-234.
[4] 傅进军，陈华德.韩国传统医学的特色分析[J].中医教育，2001，5：58-59.
[5] 邻世界.传统医学正式纳入《国际疾病分类》[J].南方医学教育，2019，2：39.
[6] 梁正海，刘剑.少数民族传统医药知识传承与保护的国际经验与启示[J].贵州民族研究，2019，40（11）：88-95.
[7] 田莎，田雪飞，徐晓燕，等.从邻国传统医学现状谈中西医并存医学模式[J].大学教育，2017，5：84-85.
[8] Motoo Y，Arai I，Hyodo I，et al. Current status of Kampo（Japanese herbal）medicines in Japanese clinical practice guidelines [J]. Complement Ther Med，2009，17（3）：147-154.
[9] 陈蕾.韩日传统医学教育给我国高等中医教育的启示[J].成都中医药大学学报：教育科学版，2003，5（2）：78-79.
[10] 吴深涛.韩国传统医学教育及韩医师培养之特色——韩国设立国立韩医学研究生院所感[J].中华中医药学刊，2009，27（3）：463-465.
[11] 谢琪，范为宇，赵英凯，等.传统医学在各国家（地区）立法现状与分析[J].中国中医药信息杂志，2007，14（2）：1-2，11.
[12] 桑滨生.略论我国中医药法制建设[J].中医药管理杂志，2006，14（12）：1-2.
[13] 程兆盛，方明金.中医药政策概述[J].中医药管理杂志，2013（11）：1139-1144.
[14] 张红兰.建国以来国家中医药政策的历史回顾[J].中国民族民间医药，2011，20（24）：84-85.
[15] 韩洪洪.改革开放以来党和国家重视、发展中医药事业述论[C]//中共中央文献研究室个人课题成果集2013年（下），2014：17.
[16] 全国人民代表大会.中华人民共和国中医药法[EB/OL].（2016-12-25）[2017-12-30].http：//www.npc.gov.cn/npc.xinwen/2016-12/25/content 2004972.htm.
[17] 王晨.全国人民代表大会常务委员会执法检查组关于检查《中华人民共和国中医药法》实施情况的报告——2021年6月7日在第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议上[J].中国人大，2021，13：18-23.
[18] 赵莹莹.我国中成药与美国植物药、日本汉方药在非处方药管理方面的比较研究[D].北京：北京中医药大学，2017.
[19] 独立行政法人 医薬品医療機器総合機構.一般用漢方製剤承認基準の改正について[EB/OL].（2012-08-30）[2017-12-30].http：//www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-11120000-Iyaku-shokuhinkyoku/0000092785.pdf.
[20] 陈雪梅，蔡秋杰，张华敏.日本汉方药概况及其对我国中医古代经典名方制剂研发的启示[J].中国中医药图书情报杂志，2018，2：1-4.
[21] 徐睿瑶，梁子钰.日本汉方药的发展概况[J].世界中西医结合杂志，2014，9（7）：780-781，786.
[22] 司婷，赵敏.国外传统医药立法对我国中医药法制的启示[J].医学与法学，2016，8（6）：77-83.
[23] 杨平，林丹，曲建博，等.韩国植物药注册监管情况的介绍和思考[J].湖南中医药大学学报，2019，39（10）：1289-1293.
[24] 徐俊，李强.韩医药发展法案[J].国际中医中药杂志，2006，28（5）：259-260.
[25] 张海凌.韩国的传统医学[J].天津中医，1994，11（1）：47-48，35.
[26] 付非，郑锴.传统医学在各国医疗系统中的发展与融合[J].管理观察，2018（32）：183-184. |
|
|
|
