Discussion on the relationship between inflammatory response of plaque in coronary artery disease and yin-yang of traditional Chinese medicine
WANG Yiru1 WEI Jing2 LIU Ping1▲
1.Department of Cardiology, Longhua Hospital, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200032, China;
2.Department of Traditional Chinese Medicine, Shanghai Xuhui District Central Hospital, Shanghai 201210, China
Abstract:The local inflammatory response of coronary artery disease plaques presents a state of immune imbalance, which is macroscopically consistent with the imbalance of yin-yang. This paper explores the relationship between coronary heart disease plaques and yin-yang based on the contradictory restriction of yin-yang, the mutual interaction of yin-yang, and the balance and mutual transformation of yin-yang. The following conclusion is drawn: prevention and treatment of coronary artery disease should pay attention to adjust the inflammatory response of systemic and local patches, make “inflammation suppression” and “proinflammatory” to achieve stable and the best condition, which is consistent with the governing body balance of yin-yang theory of traditional Chinese medicine, so as to reduce coronary artery disease of chronic inflammation, stable plaques, alleviate the disease process, provide new way for the traditional Chinese medicine treatment of coronary artery disease.
王怡茹1 韦婧2 刘萍1▲. 冠心病斑块炎症反应与中医阴阳相关性的探讨[J]. 中国医药导报, 2020, 17(32): 128-130.
WANG Yiru1 WEI Jing2 LIU Ping1▲. Discussion on the relationship between inflammatory response of plaque in coronary artery disease and yin-yang of traditional Chinese medicine. 中国医药导报, 2020, 17(32): 128-130.
[1] Moreira DM,da Silva RL,Vieira JL,et al. Role of vascular inflammation in coronary artery disease:potential of anti-inflammatory drugs in the prevention of atherothrombosis. Inflammation and anti-inflammatory drugs in coronary artery disease [J]. Am J Cardiovasc Drugs,2015,15(1):1-11.
[2] 陈灏珠,林果为.实用内科学[M].北京:人民卫生出版社,2009:1494.
[3] The World Health Organization. Cardiovascular diseases(CVDs)[EB/OL]. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cardiovascular-diseases-(cvds).
[4] 姜坤,张明雪.《金匮要略》“阳微阴弦”思想治疗胸痹心痛探析[J].辽宁中医杂志,2019,46(4):691-693.
[5] 惠汝太.炎症反应与动脉粥样硬化及急性冠状动脉综合征[J].中国循环杂志,2000,15(5):4-5.
[6] Golia E,Limongelli G,Natale F,et al. Inflammation and cardiovascular disease:from pathogenesis to therapeutic target [J]. Curr Atheroscler Rep,2014,16(9):435.
[7] Conte SM,Vale PR. Peripheral Arterial Disease [J]. Heart Lung Circ,2018,27(4):427-432.
[8] Awan Z,Genest J. Inflammation modulation and cardiovascular disease prevention [J]. Eur J Prev Cardiol,2015,22(6):719-733.
[9] Stemme S,Faber B,Holm J,et al. T lymphocytes from human atherosclerotic plaques recognize oxidized low density lipoprotein [J]. Proc Natl Acad Sci USA,1995,92(9):3893-3897.
[10] Blasi C. The autoimmune origin of atherosclerosis [J]. Ath-erosclerosis,2008,201(1):17-32.
[11] 国家卫生计生委合理用药专家委员会,中国药师协会.冠心病合理用药指南(第2版)[J].中国医学前沿杂志:电子版,2018,10(6):1-130.
[12] 张永忠.论人体的阴阳与代谢的关系[J].中国中医基础医学杂志,1999,5(11):58-61.
[13] 王红伟.论免疫学中的阴阳观[J].中医教育,2004,23(5):48-49.
[14] 丁莉,潘怡宏,游秋云,等.“阴阳平衡”理论与现代难治性疾病防治思路的关系探析[J].时珍国医国药,2015, 26(1):163-165.
[15] 史新民,孙桐.从关系理论看《内经》的阴阳学说[J].南京中医药大学学报:社会科学版,2004,5(1):8-10.
[16] Zhang J. Yin and yang interplay of IFN-γ in inflammation and autoimmune disease [J]. J Clin Invest,2007,117(4):871-873.
[17] 吴芳,张宏方.中医平衡系统与西医免疫—监视—抑瘤平衡理论的探讨[J].现代中医药,2014,34(6):62-64.
[18] 王健民.阴阳学说在免疫反应中的应用[J].浙江中医学院学报,1979(5):3-5.
[19] Filatova AY,Pylaeva EA,Potekhina AV,et al. Low Blood Content of IL-10-Producing CD4+T Cells as a Risk Factor for Progression of Coronary Atherosclerosis [J]. B Exp Biol Med,2019,166(3):330-333.
[20] Daugherty A,Rateri DL. T lymphocytes in atherosclerosis:the yin-yang of Th1 and Th2 influence on lesion formation [J]. Circ Res,2002,90(10):1039-1040.
[21] No authors listed. Essence of harmony [J]. Nat Immunol,2005,6(4):325.
[22] Aikawa M. The balance of power:the law of Yin and Yang in smooth muscle cell fate. Is YY1 a vascular protector?[J]. Circ Res,2007,101(2):111-113.
[23] 沈晓雄.阴阳学说:一个风靡现代医学界的科学概念[J].中医药导报,2018,24(4):1-6.
[24] 杨颖溪,刘琪,周欢,等.斑块微环境与中医阴阳学说的关系[J].中医杂志,2020,61(10):862-865.
[25] 陈秋莹,詹剑华.中药免疫调节作用及其研究进展[J].江西医药,2019,54(2):181-184.
[26] 陈鑫,冯京京.单味中药对免疫系统的调节作用研究[J].中医研究,2015,28(4):78-80.