“英语+医学”复合型外语人才培养模式探究

摘要
图/表
参考文献(21)
相关文章 (15)

全文: PDF (665 KB) HTML (1 KB)
输出: BibTeX | EndNote (RIS)

摘要在全球卫生背景下，中国需要加强国际卫生合作，共建人类命运共同体，亟需培养大批“英语+医学”复合型高端外语人才。本文从国家政策支持、国家战略发展需求和学生个性化发展要求的角度论证培养“英语+医学”复合型高端外语人才的必要性和重要性，提出了当前医学英语专业学科发展和人才培养体系中存在的主要问题及优化完善途径，以期完善学科建设，优化人才培养模式。

	服务

	把本文推荐给朋友
	加入我的书架
	加入引用管理器
	E-mail Alert
	RSS
	作者相关文章
	韩荣

关键词 ： &ldquo, 英语+医学&rdquo, 复合型, 外语人才, 培养模式

Abstract：In the context of global health, China urgently needs cultivating a large number of “English+Medicine” interdisciplinary foreign language talents to strengthen international health cooperation and build community of shared destiny for all human beings. This article demonstrates the necessity and importance of cultivating qualified interdisciplinary foreign language talents of “English+Medicine” from the perspectives of national policy support, national development needs and individualized development requirements of students, puts forward the medical English specialized subject development and the main problems existing in the talents training system and optimizing the way, in order to improve the discipline construction and optimize personnel cultivation mode.

Key words： “English+Medicine” Interdisciplinary Foreign language talents Cultivation mode

基金资助:国家留学基金资助出国留学资格证书（2019086 15133）。

作者简介: 韩荣（1981-），女，硕士，副教授；研究方向：二语习得，医学学术英语写作。

引用本文:

韩荣. “英语+医学”复合型外语人才培养模式探究[J]. 中国医药导报, 2020, 17(28): 85-87.
HAN Rong. Research on the cultivation mode of “English + Medical” interdisciplinary foreign language talents. 中国医药导报, 2020, 17(28): 85-87.

链接本文:

http://www.yiyaodaobao.com.cn/CN/ 或 http://www.yiyaodaobao.com.cn/CN/Y2020/V17/I28/85

[1] 胡壮麟.对中国外语教育改革的几点认识[J].外语教学，2015，36（1）：52-55.
[2] 文秋芳，苏静，监艳红.国家外语能力的理论构建与应用尝试[J].中国外语，2011，8（3）：4-10.
[3] Parker WR. The National Interest and Foreign Language [M]. Washington：National Commission for UNESCO，1954.
[4] 仲伟合，王巍巍，黄恩谋.国家外语能力视角下的外语教育规划[J].语言战略研究，2016（5）：45-51.
[5] 戴曼纯.国家语言能力、语言规划与国家安全[J].语言文字应用，2011（4）：123-131.
[6] 高等学校外语专业教学指导委员会英语组.高等学校英语专业英语教学大纲[M]．上海：上海外语教育出版社，2000.
[7] 教育部.国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020）[EB/OL].http：//www.gov.cn.
[8] 教育部高等学校教学指导委员会.普通高等学校本科专业类教学质量国家标准[M].北京：高等教育出版社，2018.
[9] 新华网.习近平：在哲学社会科学工作座谈会上的讲话[EB/OL].http：//www.xinhuanet.com/politics/2016-05/18.
[10] 寇小桦.全人教育理念下俄语复合型人才培养模式的研究和实践[J].高教论坛，2016（11）：63-67.
[11] 李凤霞，张法连，徐文彬.国家战略视域下的法律英语人才培养[J].外国语文，2015，31（5）：134-137.
[12] 张法连.新时代法律英语复合型人才培养机制探究[J].外语教学，2018，39（3）：44-47.
[13] 吕桂.日本医学英语教育对我国高等医学院校医学英语教学的几点启示[J].西北医学教育，2008，16（4）：742-745.
[14] 郑龙贤，朱慧全，吴德全，等.学习韩国的教学方法提高医学生的专业英语素质[J].中国高等医学教育，2003（1）：57-58.
[15] 蒯强.法国医学院校英语教学概况[J].国外医学，2001， 22（1）：23-24.
[16] 文秋芳.英语类专业实践多元人才观面临的挑战与对策[J].外语教学与研究，2014，46（1）：118-126.
[17] 陈嘉，李兵.医学院校专业英语课程设置的现状及对策研究[J].天津中医药大学学报，2016，35（3）：203-206.
[18] 包一君.关于高校复合型外语人才培养的思考[J].前沿，2007（5）：68-69.
[19] 李晶，都立澜.高等中医药院校英语专业培养目标定位的思考[J].中医教育ECM，2013，（7）：33-35.
[20] Mohan B，Beckett GH. A Functional Approach to Research on Content-based Language Learning：Recasts in Casual Explanations [J]. Mod Lang J，2003，87（3）：421-432．
[21] Brner JS. The Process of Education [M]. New York：The National Academies Press，1965.