Professor Yao Chunhai’s clinical experience in treating acne of polycystic ovary syndrome with Modified Xiaoyao Powder combined with Guizhi Fuling Pills
MA Lishuang1 LIU Yang2 YAO Chunhai3 WANG Donghong1
1.Department of Gynaecology, Eye Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100040, China;
2.Department of Dermatology, Eye Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100040, China;
3.Department of Dermatology, Xiyuan Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100091, China
Abstract：This paper introduces Professor Yao Chunhai’s clinical experience in treating acne of polycystic ovary syndrome (PCOS) with Modified Xiaoyao Powder combined with Guizhi Fuling Pills. The main clinical manifestations of PCOS are oligo-ovulation or anovulation, acne, hirsutism. Acne is one of the most concerned and distressed problems of PCOS patients. Professor Yao Chunhai believes that the main etiology and pathogenesis of acne in women with PCOS is liver depression and qi stagnation. Liver depression and spleen deficiency are the root causes, qi stagnation, blood stasis, and phlegm coagulation are the manifestations. Therefore, the treatment principles established of soothing liver and invigorating spleen, dispelling blood stasis, and removing phlegm, with prescription of Modified Xiaoyao Powder combined with Guizhi Fuling Pills. Meanwhile, paying attention to the changes of yin and yang during patients’ menstrual cycle, and chooseing proper herbs following the growth and decline of yin and yang, the effect is remarkable.
马丽爽1 刘洋2 姚春海3 王东红1. 姚春海教授运用逍遥散合桂枝茯苓丸加减治疗多囊卵巢综合征痤疮临证经验[J]. 中国医药导报, 2023, 20(28): 132-135.
MA Lishuang1 LIU Yang2 YAO Chunhai3 WANG Donghong1. Professor Yao Chunhai’s clinical experience in treating acne of polycystic ovary syndrome with Modified Xiaoyao Powder combined with Guizhi Fuling Pills. 中国医药导报, 2023, 20(28): 132-135.
[1] 朱学峻，王宝玺，孙建方，等.皮肤病学（教材版）[M].北京：北京大学医学出版社，2015.
[2] Layton AM，Thiboutot D，Tan J. Reviewing the global burden of acne：how could we improve care to reduce the burden? [J]. Br J Dermatol，2021，184（2）：219-225.
[3] Zaenglein AL，Pathy AL，Schlosser BJ，et al. Guidelines of care for the management of acne vulgaris [J]. J Am Acad Dermatol，2016，74（5）：945-973.
[4] 中国痤疮治疗指南专家组.中国痤疮治疗指南（2019修订版）[J].临床皮肤科杂志，2019，48（9）：583.
[5] Chen H，Zhang TC，Yin XL，et al. Magnitude and temporal trend of acne vulgaris burden in 204 countries and territories from 1990 to 2019： an analysis from the Global Burden of Disease Study 2019 [J]. Br J Dermatol，2022，186（4）：673- 683.
[6] 赵辨. 中国临床皮肤病学[M].2版.南京：江苏凤凰科学技术出版社，2017：1288 -1289.
[7] 中国医师协会皮肤科医师分会《中国痤疮治疗指南》专家组.中国痤疮治疗指南（讨论稿）[J].临床皮肤科杂志，2008，37（5）：339-342.
[8] Moran LJ，Tassone EC，Boyle J，et al. Evidence summaries and recommendations from the international evidence-based guideline for the assessment and management of polycystic ovary syndrome：Lifestyle management [J]. Obes Rev，2020，（10）：1-15.
[9] 李金玉，郁琦.PCOS患者高雄激素体征与化验指标间的相关研究[J].中国实用医药，2021，16（27）：11-14.
[10] Schmidt TH，Shinkai K. Evidence-based approach to cutaneous perandrogenism in women [J]. J Am Acad Dermatol，2015，73（4）：672-690.
[11] 李志鸿，范玉坤，袁孟珂，等.王玉玺治疗多囊卵巢综合征痤疮[J].长春中医药大学学报，2021，37（3）：534-537.
[12] 梁娜，徐国梅，袁姣姣，等.徐国梅基于“肾-天癸-冲任-胞宫”理论治疗多囊卵巢综合征合并痤疮经验[J].中医药导报，2022，28（5）：171-174.
[13] 陈颖娟，陈旦平.陈旦平治疗多囊卵巢综合征合并痤疮经验[J]. 中医文献杂志，2015，33（3）：46-48.
[14] 庞颖，王国华，赵秀萍，等.王国华教授治疗多囊卵巢综合征型痤疮经验拾萃[J].中国医药导报，2018，15（6）：149-152.
[15] 赵明慧，王建玲.王建玲主任医师治疗多囊卵巢综合征伴痤疮经验点滴[J].光明中医，2016，31（18）：2641-2643.
[16] 潘力弢，罗默超，李一明.李一明教授基于“木郁达之”理论辨治临床杂病经验探析[J].云南中医中药杂志，2021，42（9）：7-9.
[17] 白正学.国医大师薛伯寿应用“木郁达之”治疗验案探析[J].现代中医药，2021，41（1）：56-59.
[18] 杨文潮.逍遥散“木郁达之”配伍在妇科运用探微[J].现代中医药，2015，35（5）：111-113.
[19] 赵婷婷，褚玉霞.褚玉霞运用桂枝茯苓丸临证思辨录[J].中医临床研究，2023，15（3）：29-32.
[20] 肖青青，高尚璞，宋瑜.饮食在痤疮发病中的研究进展[J].世界最新医学信息文摘，2019，19（92）：92-93.
[21] 王鸿，熊霞.寻常型痤疮发病机制研究进展[J].西南医科大学学报，2018，41（4）：385-388.
[22] 徐迪，史同新，王君，等.痤疮病人发病相关影响因素的调查分析[J].青岛大学学报（医学版），2019，55（2）：236- 239，243.
[23] 应海琼，诸小丽，季双双，等.温州市中医院育龄期多囊卵巢综合征患者危险因素分析[J].中国医药导报，2022， 19（32）：55-58.
[24] 崔佳，丛培玮，吴兆利.多囊卵巢综合征从痰瘀论治的理论探析及临床应用[J].中国医药导报，2022，19（34）：126-129.
[25] 王炳棣，张宁，李修阳.基于《四圣心源》探讨多囊卵巢综合征病机证治[J].中国医药导报，2022，19（17）：171- 174.
[26] 张芳，任可可，蒙妍妃，等.多囊卵巢综合征的中西医结合治疗进展[J].中国医药科学，2023，13（8）：67-70.
京公网安备 11010502046598号