A comparative study of relaxing qigong and yoga nidra
ZHENG Huili1 Ida Ayu Anom Rastiti1 CHEN Changle2,3
1.Institute of Qigong, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 201203, China;
2.Comprehensive Laboratory of Qigong, Shanghai Qigong Research Institute, Shanghai 201203, China;
3.Qigong Comprehensive Research Laboratory, Taiji Health Center, Shanghai Institute of Chinese Medicine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 201203, China
Abstract:Relaxing qigong and Indian yoga nidra are the splendid treasures of oriental culture. They have a long history, they are different, but also closely linked. This article reviews a large number of related domestic and foreign research and literatures regarding to these topics. Based on the theoretical basis, method, result and modern development, several aspects are compared in order to provide more informations and evidences for scientific research and clinical application. The analysis shows that although relaxing qigong and yoga nidra have different theoretical systems, they have similarities in the methods of breathing, observing and thinking practice. In the medical field, the research focuses on the mental and circulation system. The main diseases are hypertension, anxiety, depression and etc. Nowadays, Yoga nidra is mainly used after yoga postures, practice of yoga is becoming a good trend and showing good market development. The relaxing qigong of its practice gradually develops along with the goverment attention to the development of qigong. Although the development of them are different, they can learn from each other.
[1] 刘天君,章文春.中医气功学[M].4版.北京:中国中医药出版社,2016:122-124.
[2] (印)斯瓦米·萨特亚南达·萨拉斯沃蒂.瑜伽休息术[M].北京:华夏出版社,2014:46-53.
[3] 陈昌乐.放松功·汉英对照[M].上海:上海科学技术出版社,2015:27-39.
[4] (印)辨喜.胜王瑜伽·禅定之道[M].北京:中国华侨出版社,2009:17.
[5] 何裕民.东方酿生“气功”的人文因素比较分析[J].医学与哲学,1995,16(7):348-351.
[6] 柏忠言,张惠兰.瑜伽·气功与冥想[M].北京:人民体育出版社,2014:161-162.
[7] 黄爱娟,姬爱冬,柯冬云,等.产妇放松功对产后抑郁症治疗作用的临床观察[J].中国中医药信息杂志,2011,18(2):71-72.
[8] 邢玉华.两种肌电生物反馈治疗焦虑障碍患者中的临床对照研究[J].现代实用医学,2016,28(12):1585-1587.
[9] 孙梅玲,王永学,刘爱红.森田疗法配合三线放松法治疗疑病症60例分析[J].中国误诊学杂志,2008,8(15):3700-3701.
[10] 尹海燕,赵柏庆,廖衍强,等.八段锦联合放松功对糖尿病并发情绪障碍患者血糖、情绪障碍的影响[J].河南中医,2016,36(12):2214-2216.
[11] 赵丹,张一和,陈驰,等.采用量表与脑电分析评价意念放松法改善失眠的研究[J].中国中医基础医学杂志,2016,22(4):520-522.
[12] 沈晓红,姜乾金,叶圣雅.心理社会因素与手术康复(二):气功的干预作用[J].中国行为医学科学,2001,10(2):23-24.
[13] 黄璐.瑜伽放松休息术对渭南高级中学高三学生心理压力和睡眠质量影响的实验研究[D].西安:西安体育学院,2016.
[14] Rajpoot P,Singh S. A study of the effect of Yoga Nidra on mental health of emotionally abused adolescents [J]. Academicia,2014,4(12):6-14.
[15] Pence P,Katz L,Huffman C,et al. Delivering integrative Restoration-Yoga Nidra Meditation(iRest?誖)to women with sexual trauma at a veteran's medical center:A Pilot Study [J]. Int J Yoga Therap,2014,24(6):53-62.
[16] Hull A,Reinhard M,McCarron K,et al. Acupuncture and meditation for military veterans:first steps of quality management and future program development [J]. Glob Adv Health Med,2014,3(4):27-31.
[17] 张惠萍,廖旭嘉,邓炜仙,等.瑜伽放松术音乐治疗在冠心病搭桥术后重症监护护理的应用[J].医疗装备,2015, 28(7):178-179.
[18] 许峰,陈昌乐,胡敏,等.三线放松功辅助治疗原发性高血压的疗效观察[J].广西医学,2017,39(6):846-848.
[19] 曾尔亢,Gisela H,Jin L,等.放松功对老年高血压患者保健效果的研究[J].中国社会医学杂志,2013,30(5):356-358.
[20] 周美蓉,周肖,庄风莲,等.气功治疗妊娠高血压综合征60例观察[J].中西医结合杂志,1989,9(1):16-18.
[21] 徐燕,杨慧,蒋梅先.急性冠脉综合征患者心率变异性特点及放松功干预的影响[J].上海中医药杂志,2007, 41(9):22-24.
[22] 贾秋红,李莉,李逸然.瑜伽休息术联合运动想象疗法在脑卒中偏瘫患者康复中的应用[J].中国疗养医学,2016,25(1):87-89.
[23] Markil N,Whitehurst M,Jacobs PL,et al. Yoga Nidra relaxation increases heart rate variability and is unaffected by a prior bout of Hatha yoga [J]. J Altern Complement Med,2012,18(10):953-958.
[24] Manik R,Gartia R. A comparative study of Yoga Nidra and Nadisodhana Pranayam on essential hypertension [J]. Advanced Science Letters,2016,22(2):437-441.
[25] 李赛玲.针灸配合放松功治疗精神性肩背痛[J].上海针灸杂志,2002,21(3):26.
[26] 黄健理.辩证练功为主治疗慢性肾炎30例[J].上海中医药杂志,1990,8(12):9.
[27] 傅沉颦,李金科.放松功加温泉水浴疗法治疗类风湿关节炎42例[J].中国气功,1998,11(8):8-9.
[28] 傅沉颦,李金科.放松功加温泉水浴疗法治疗银屑病60例[J].中国气功,1999,4(1):11.
[29] 郑艳丽.中医养生功法对2型糖尿病患者的辅助治疗作用以及心理的影响[J].世界最新医学信息文摘,2016, 16(29):145-146.
[30] Monika,Singh U,Ghildiyal A,et al. Effect of Yoga Nidra on physiological variables in patients of menstrual disturbances of reproductive age group [J]. Indian J Physiol Pharmacol,2012,56(2):161-167.
[31] Rani M,Singh U,Agrawal GG,et al. Impact of Yoga Nidra on menstrual abnormalities in females of reproductive age [J]. J Altern Complement Med,2013,19(12):925-929.
[32] Rani K,Tiwari S,Kumar S,et al. The effect of Yoga Nidra on psychological problems of woman with menstrual disorders:a randomized clinical trial [J]. Journal of Caring Sciences,2016,5(1):1-9.
[33] Srivastava N,Rani K,Tiwari SC,et al. Six-month trial of Yoga Nidra in menstrual disorder patients:Effects on somatoform symptoms [J]. Industrial Psychiatry J,2011,20(2):97.
[34] Rani K,Tiwari S,Singh U,et al. Yoga Nidra as a complementary treatment of anxiety and depressive symptoms in patients with menstrual disorder [J]. Int J Yoga,2012, 5(1):52-56.
[35] Kim SD. Effects of yogic exercises on life stress and blood glucose levels in nursing students [J]. J Phys Ther Sci,2014,26(12):2003-2006.
[36] Immink MA. Post-training meditation promotes motor memory consolidation [J]. Front Psychol,2016,1(7):1698.