Summary of Professor Song Aili’s experience in treating menopausal-like syndrome in endocrine therapy of breast cancer
LIU Bingwei1 SHI Guangxi2 LIU Xiaofei2 LI Jingwei2#br#
1.College of Traditional Chinese Medicine, Shandong University of Traditional Chinese Medicine, Shandong Province, Jinan 250014, China;
2.Department of Breast and Thyroid Surgery, Affiliated Hospital of Shandong University of Traditional Chinese Medicine, Shandong Province, Jinan 250014, China
Abstract：Professor Song Aili is a senior well-known traditional Chinese medicine physician, who has rich clinical experience. She considers that the deficiency of kidney essence is the root cause of menopausal-like syndrome in endocrine therapy of breast cancer. And the pathogenetic character is that deficiency of kidney is the root, phlegm and toxin is the manifestation. According to years of clinical experience, combined with the relationship between the five viscera, Professor Song Aili thinks the disease can be divided into three syndromes, such as the yin deficiency of liver and kidney, the yang deficiency of spleen and kidney, and the disharmony between heart and kidney. The general principle of treatment is focusing on nourishing kidney and tonifying kidney to treat its root, and removing dampness and dissipating phlegm, clearing heat and removing toxicity to treat its manifestation, in the deficiency while not forgetting to remove evil to inhibit the development of cancer. According to the difference between these syndromes, she uses treatments like dispersing stagnated liver qi for relieving qi stagnation, nourishing qi to invigorate spleen, clearing heart and removing trouble. Professor Song Aili pays attention to the function of spleen and stomach, and thinks that the prescription should be stopped as soon as the syndrome is cured in order not to harm spleen and stomach. The spleen being acquired foundation, the source of qi and blood biochemistry, tonifying kidney also needs to tonify spleen. Erxian Decoction, Erzhi Pills, Buzhong Yiqi Decoction and other prescriptions are often used in clinic, and the clinical effect is remarkable. Therefore, to summarize professor Song Aili’s clinical syndrome differentiation thinking, in order to provide experience for traditional Chinese medicine treatment of menopausal-like syndrome in endocrine therapy of breast cancer.
刘炳蔚1 时光喜2 刘晓菲2 李静蔚2. 宋爱莉教授治疗乳腺癌内分泌治疗期类更年期综合征经验总结[J]. 中国医药导报, 2022, 19(21): 144-147.
LIU Bingwei1 SHI Guangxi2 LIU Xiaofei2 LI Jingwei2. Summary of Professor Song Aili’s experience in treating menopausal-like syndrome in endocrine therapy of breast cancer. 中国医药导报, 2022, 19(21): 144-147.
[1] Sung H，Ferlay J，Siefel RL，et al. Global cancer statistics 2020：GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries [J]. CA Cancer J Clin，2021，71（3）：209-249.
[2] 黄文伊，王丽丽，王玉，等.附术解郁汤联合复方醋酸甲羟孕酮胶囊治疗脾肾阳虚型更年期综合征疗效观察[J].现代中西医结合杂志，2021，30（17）：1912-1915.
[3] 罗元恺.调补肾阴肾阳对妇科病的运用[J].新中医，1974（1）：10-13，16.
[4] 梁荣华，谭为，王昌俊.乳腺癌内分泌治疗不良反应的中医对策[J].中华中医药杂志，2014，29（2）：527-530.
[5] 严晨，王笑民，于明薇，等.乳腺癌内分泌治疗相关类更年期综合征的中医研究现状[J].中华中医药杂志，2017， 32（10）：4552-4554.
[6] 裴俊文，孙太振.丹栀逍遥散合二仙汤治疗乳腺癌内分泌治疗后类更年期综合征[J].中医学报，2019，34（9）：1973-1936.
[7] 陈元，何清湖，张国松，等.中医学的疾病观——不和[J].中华中医药杂志，2019，34（8）：3382-3385.
[8] 刘杨.宋爱莉名老中医治疗乳腺疾病经验拾粹[C]//2016年中华中医药学会外科分会学术年会论文集.中华中医药学会，2016：4.
[9] 徐楚韵，黄建波，张光霁.基于痰毒理论探讨肿瘤发病规律及其病证特点[J].中华中医药杂志，2021，36（10）：5801-5803.
[10] 陈滨海，张雅丽，姚成，等.基于肿瘤微环境学说探讨肺癌转移与痰毒的关系[J].中华中医药学刊，2015，33（9）：2079-2081.
[11] 谷雨，吴勉华.国医大师周仲瑛辨治乳腺癌临证经验[J].中华中医药杂志，2020，35（10）：4975-4978.
[12] 高宇，马云飞，陈宇晗，等.基于癌毒学说论治肿瘤经验[J].辽宁中医杂志，2021，48（12）：42-45.
[13] 刘娟，代忠，孙韬.中医药干预乳腺癌内分泌治疗不良反应的辨证论治研究概述[J].环球中医药，2018，11（11）：1851-1856.
[14] 林滢，张立德.基于“脾藏象”理论针对更年期综合征从脾论治探讨[J].辽宁中医药大学学报，2017，19（11）：147-149.
[15] 朱佳怡，董宏利.交泰丸治疗心肾不交型失眠的临床机制研究概况[J].中医药临床杂志，2021，33（11）：2258-2261.
[16] 刘媛，肖加斌，肖阳春.交泰丸对心肾不交型老年失眠患者睡眠进程和睡眠结构的影响[J].世界中西医结合杂志，2021，16（7）：1304-1307.
[17] 夏娟，赵智强.国医大师周仲瑛运用交泰丸数据挖掘研究[J].河南中医，2021，41（9）：1325-1327.
[18] 王静，石凤芹，刘少玉，等.从“三瘀”阻滞三焦论治乳腺癌类更年期综合征[J].环球中医药，2021，14（2）：254-257.
[19] 张帅，刘胜.从“风痰瘀毒”论治三阴性乳腺癌[J].中国中医基础医学杂志，2018，24（1）：31-33.
[20] 杨银华，施婉玲.郑则敏教授“痛须用虫药”临证经验[J].中国民族民间医药，2021，30（8）：81-83.
[21] Yeh YC，Chen HY，Yang SH，et al. Hedyotis diffusa combined with scutellaria barbata are the core treatment of Chinese herbal medicine used for breast cancer patients：a population-based study [J]. Evid Based Complement Alternat Med，2014，2014：202378.
[22] Tuorkey M. Molecular targets of luteolin in cancer [J]. Eur J Cancer Prev，2016，25（1）：65-76.
[23] Ranganathan S，Halagowder D，Sivasithambaram ND. Quer-cetin suppresses twist to induce apoptosis in MCF-7 breast cancer cells [J]. PLoS One，2017，10（10）：1-21.
[24] 王艳杰，康芯荣，梁颖，等.TUNEL法检测白花蛇舌草-半枝莲抑制S180荷瘤小鼠肿瘤生长的实验研究[J].时珍国医国药，2017，28（6）：1329-1331.
[25] 谢瑞，李静蔚，宋爱莉，等.宋爱莉教授调理乳腺癌内分泌治疗不良反应经验总结[J].中国民族民间医药，2017， 26（15）：91-92.
[26] 卢海松，王祥麒，姬卫国，等.消更散治疗抗雌激素药物所致乳腺癌患者类更年期综合征[J].中医学报，2016， 31（4）：474-477.
京公网安备 11010502046598号