Discussion on the mechanism of TCM treatment of community-acquired pneumonia based on intestinal microecology
LIU Xingci1 SU Kelei2 ZHANG Yeqing1,2 ZHU Mengyue1 LIU Qian1 CAO Yakun1 HE Kongqin1
1.The Third Clinical Medical College, Nanjing University of Chinese Medicine, Jiangsu Province, Nanjing 210023, China;
2.Respiratory Department, Affiliated Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Nanjing University of Chinese Medicine, Jiangsu Province, Nanjing 210028, China
Abstract：Community-acquiredpneumonia (CAP) is a common respiratory disease. In recent years, along with the deep research in the pathogenesis of intestinal flora, more and more evidence indicates that the symbiotic relationship between intestinal flora and host is an important guarantee for human health, in which the development of CAP is closely related with the disorders of intestinal microbial ecosystem. Intestinal flora imbalance can cause the release of intestinal endotoxin and inflammatory mediators, on the other hand,acute lung inflammation caused by CAP can also disrupt the intestinal microbiota. The purpose of this paper is to explore the correlation between intestinal microecology and CAP, and to explore the possibility and mechanism of TCM in regulating intestinal tract flora in the treatment of CAP based on TCM theory “integrated concept, interior-exterior relationship between lung and large intestin”, so as to give full play to the advantages of TCM treatment and provide a new idea for the treatment of CAP with the method of integrated Chinese and western medicine.
刘兴慈1 苏克雷2 张业清1,2 朱梦月1 刘茜1 曹亚坤1 何孔琴1. 基于肠道微生态角度探讨中医药治疗社区获得性肺炎的作用机制[J]. 中国医药导报, 2020, 17(7): 39-42.
LIU Xingci1 SU Kelei2 ZHANG Yeqing1,2 ZHU Mengyue1 LIU Qian1 CAO Yakun1 HE Kongqin1. Discussion on the mechanism of TCM treatment of community-acquired pneumonia based on intestinal microecology. 中国医药导报, 2020, 17(7): 39-42.
[1] 中华医学会呼吸病学分会.中国成人社区获得性肺炎诊断和治疗指南（2016年版）[J].中华结核和呼吸杂志，2016，39（4）：241-24.
[2] Jandhyala SM，Talukdar R，Subramanyam C，et al. Role of the normal gut microbiota [J]. World J Gastroenterol，2015， 21（29）：8787-8803.
[3] Pickard JM，Zeng MY，Caruso R，et al. Gut microbiota：Role in pathogen colonization，immune responses，and inflammatory disease [J]. Immunol Rev，2017，279（1）：70.
[4] Nagao-Kitamoto H，Kitamoto S，Kuffa P，et al. Pathogenic role of the gut microbiota in gastrointestinal diseases [J]. Intest Res，2016，14（2）：127-138.
[5] Okumura R，Takeda K. Roles of intestinal epithelial cells in the maintenance of gut homeostasis [J]. Exp Mol Med，2017，49（5）：e338.
[6] Macpherson AJ，Harris NL. Interactions between commensal intestinal bacteria and the immune system [J]. Nat Rev Immunol，2004，4（6）：478-485.
[7] 郑月茂，张涌.哺乳动物肺发生的调控[J].动物医学进展，2001，22（2）：25-28.
[8] Vaishnavi C. Translocation of gut flora and its role in sepsis [J]. Indian J Med Microbiol，2013，31（4）：334.
[9] Schuijt TJ，Lankelma JM，Scicluna BP，et al. The gut microbiota plays a protective role in the host defence against pneumococcal pneumonia [J]. Gut，2015，65（4）：573-583.
[10] Felix KM，Jaimez IA，Nguyen TV，et al. Gut Microbiota Contributes to Resistance Against Pneumococcal Pneumonia in Immunodeficient Rag-/- Mice. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology [J]. Front Cell Infect Microbiol，2018，18（8）：118.
[11] Panda S，Khader IE，Casellas F，et al. Short-Term Effect of Antibiotics on Human Gut Microbiota [J]. PLoS One，2014，9（4）：e95476.
[12] Perrone EE，Jung E，Breed E，et al. Mechanisms of methicillin-resistant Staphylococcus aureus pneumonia-induced intestinal epithelial apoptosis [J]. Shock，2012，38（1）：68-75.
[13] Hanada S，Pirzadeh M，Carver KY，et al. Respiratory Viral Infection-Induced Microbiome Alterations and Secondary Bacterial Pneumonia [J]. Front Immunol，2018，9：2640.
[14] Wang J，Li F，Wei H，et al. Respiratory influenza virus infection induces intestinal immune injury via microbiota-mediated Th17 cell-dependent inflammation [J]. J Exp Med，2014，211（13）：2683-2683.
[15] Weiss GA，Hennet T. Mechanisms and consequences of intestinal dysbiosis [J]. Cell Mol Life Sci，2017，74（16）：2959-2977.
[16] 李贞贞，刘银辉，高树智，等.长短链菊粉对抗生素诱导肠道菌群紊乱小鼠调节作用的研究[J].中国微生态学杂志，2015，27（12）：1365-1369.
[17] Panda S，Khader IE，Casellas F，et al. Short-Term Effect of Antibiotics on Human Gut Microbiota [J]. PLoS One，2014，9（4）：e95476.
[18] Mcaleer JP，Kolls JK. Contributions of the intestinal microbiome in lung immunity [J]. Eur J Immunol，2017，48（1）：39-49.
[19] Tang WH，Kitai T，Hazen SL. Gut Microbiota in Cardiovascular Health and Disease [J]. Circ Res，2017，120（7）：1183-1196.
[20] Wang HX，Wang YP. Gut Microbiota-brain Axis [J]. Chin Med J，2016，129（19）：2373-2380.
[21] 王憭瑶，李宣霖，王海峰，等.肠道微生物与呼吸系统疾病的相关性[J].中华中医药学刊，2019，37（8）：1859-1861.
[22] 冉大伟.三焦辨证活用于肺系疾病心悟[J].江苏中医药，2016，48（10）：95-97.
[23] 李鸿涛，高思华，王柳晴，等.藏象学说中“肺与大肠相表里”内涵及其在温病辨治中的运用[J].中医杂志，2011， 52（4）：271-273.
[24] 钱文娟.“银翘”药对治疗H1N1肺炎的肺—肠轴相关代谢组学研究[D].南京：南京中医药大学，2019.
[25] 刘铁钢.基于肺与胃肠相关理论探讨银莱汤对食积肺炎动物模型肠黏膜屏障作用机制[D].北京：北京中医药大学，2013.
[26] 董开忠，高永盛，秦宁恩加，等.参苓白术散对抗生素引起肠道菌群失调小鼠的影响[J].中国实验方剂学杂志，2015，21（1）：154-157.
[27] 滕晋，王丹，向露，等.参苓白术颗粒预防老年抗生素相关性肠道菌群失调的RCT研究[J].成都中医药大学学报，2015，38（3）：52-54.
[28] 李韩林.加味六君子汤治疗老年社区获得性肺炎疗效观察[D].广州：广州中医药大学，2012.
[29] 刘霞，吕军影，李凯，等.清热化痰通腑方对脑梗死合并细菌性肺炎大鼠肠道菌群的影响[J].广东医学，2018， 39（13）：1942-1946.
[30] 徐默.大肠经原合配穴电针干预对社区获得性肺炎发热患者胆碱能抗炎通路的影响[D].北京：北京中医药大学，2019.
[31] 虞意华，金肖青，俞迈红，等.针灸对老年重症肺炎患者胃肠功能及胃肠激素的影响[J].浙江中西医结合杂志，2015，25（10）：901-904.
[32] 毛玉琳，张昊，陈志伟，基于肠道菌群调控改善肺肠功能的小儿推拿作用途径探讨[J].中医药导报，2017，23（14）：40.
2020, Vol. 17 
京公网安备 11010502046598号