Status of application of outcome measures in the clinical studies of knee osteoarthritis
FU Tao1* YU Changhe2* ZHANG Yang2 WENG Zhiwen2 SUN Yanyan LI Si′na3 LIU Changxin2 WANG Xiyou2
1.Department of Tuina and Rehabilitation, Dongcheng First People′s Hospital, Beijing 100075, China;
2.Department of Tuina and Pain, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100700, China;
3.Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100700, China
Abstract：Knee osteoarthritis (KOA) tends to occur in the middle and old age, which has a great impact on the social life of the patients. At present, there is no unified standard for the clinical efficacy evaluation system for KOA, the main clinical evaluation of KOA is all kinds of subjective evaluation scales. The study analyzed and compared the advantages and disadvantages of 9 kinds of scale such as visual analog scale (VAS), Western Ontario and McMaster Universities osteoarthritis index (WOMAC index), knee injury and osteoarthritis outcome score (KOOS), Oxford Knee Scale (OKS) score, hospital for special surgery knee score (HSS), American Knee Society knee score (AKS), Lysholm knee score, Lequesne index and International Knee Documentation Committee Knee Score (IKDC) etc., and to gave recommendations for the selection and application of scale according to the different conditions, which laid the foundation for the selection of outcome evaluation indicators in clinical research of KOA in the future.
付焘1* 于长禾2* 张洋2 翁志文2 孙艳艳2 李思娜3 刘长信2 王锡友2. 膝骨关节炎临床研究中结局评价指标的应用现况[J]. 中国医药导报, 2018, 15(29): 21-24,28.
FU Tao1* YU Changhe2* ZHANG Yang2 WENG Zhiwen2 SUN Yanyan LI Si′na3 LIU Changxin2 WANG Xiyou2. Status of application of outcome measures in the clinical studies of knee osteoarthritis. 中国医药导报, 2018, 15(29): 21-24,28.
[1] 王斌，邢丹，董圣杰，等.中国膝骨关节炎流行病学和疾病负担的系统评价[J].中国循证医学杂志，2018，18（2）：134-142.
[2] 高万露，汪小海.视觉模拟疼痛评分研究的进展[J].医学研究杂志，2013，42（12）：144-146.
[3] 林恺，包良笑，李小丹，等.中文版牛津膝关节量表评估全膝关节置换术前患者膝关节功能的信度和效度[J].中华骨科杂志，2017，37（19）：1208-1215.
[4] Cheung RTH，Ngai SPC，Ho KKW. Chinese translation and validation of the Oxford Knee Scale for patients with knee osteoarthritis [J]. Hong Kong Physiotherapy Journal，2017， 37（37）：46-49.
[5] Harris K，Dawson J，Doll H，et al. Can pain and function be distinguished in the Oxford Knee Score in a meaningful way? An exploratory and confirmatory factor analysis [J]. Qual Life Res，2013，22（9）：2561-2568.
[6] Yu K，Lo NN，Yeo SJ，et al. Comparison of the responsiveness of the SF-36，the Oxford Knee Score，and the Knee Society Clinical Rating System in patients undergoing total knee replacement [J]. Qual Life Res，2013，22（9）：2455-2459.
[7] Clement ND，Macdonald D，Burnett R. Predicting patient satisfaction using the Oxford knee score：where do we draw the line? [J]. Arch Orthop Trauma Surg，2013，133（5）：689-694.
[8] Clement ND，Macdonald D，Patton JT，et al. Post-operative Oxford knee score can be used to indicate whether patient expectations have been achieved after primary total knee arthroplasty [J]. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc，2015， 23（6）：1578-1590.
[9] Messih MA，Naylor JM，Descallar J，et al. Mail versus telephone administration of the Oxford Knee and Hip Scores [J]. J Arthroplasty，2014，29（3）：491-494.
[10] Bengtsson J，Mollborg J，Werner S. A study for testing the sensitivity and reliability of the Lysholm knee scoring scale [J]. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc，1996，4（1）：27-31.
[11] 郝建桥，刘洁，杨延涛，等.Lysholm评分系统评价髌股关节的应用研究[J].中国骨与关节损伤杂志，2016，31（12）：1265-1267.
[12] 马玉峰，祁印泽，贺立娟，等.膝骨性关节炎肌骨超声滑膜病变与Lysholm评分的相关性分析[J].中国中医骨伤科杂志，2016，24（11）：19-23.
[13] 黎春华，郭燕梅，陈蔚，等.中文版Lequesne指数在膝骨关节炎评价中的评价者间信度[J].中国康复理论与实践，2010，16（6）：554-555.
[14] 李亮晖，杜宇康，赖小荣，等.Lequesne指数和髌股骨关节功能评分对膝骨性关节炎患者的评价比较[J].海南医学，2011，22（8）：17-19.
[15] 夏传涛，余方方，方华，等.西安大略和麦克马斯特大学骨关节炎指数量表应用于大骨节病的信度和效度评价[J].中华地方病学杂志，2015，34（4）：274-277.
[16] 严攀，刘波，阴俊，等.西安大略和麦克马斯特大学骨关节炎指数用于膝退行性骨关节炎患者评定的反应度研究[J].中国康复医学杂志，2016，31（2）：215-216.
[17] Gioe TJ，Pomeroy D，Suthers K，et al. Can patients help with long-term total knee arthroplasty surveillance? Comparison of the American Knee Society Score self-report and surgeon assessment [J]. Rheumatology，2009，48（2）：160-164.
[18] Maempel JF，Clement ND，Brenkel IJ，et al. Validation of a prediction model that allows direct comparison of the Oxford Knee Score and American Knee Society clinical rating system [J]. Bone Joint J，2015，97-B（4）：503-509.
[19] 吴海山，冯明光. 髋膝关节置换术后疗效评估体系[J]. 中华骨科杂志，2004，24（8）：509-512.
[20] 王影，王钢，许敬丽，等.中文版膝关节损伤及骨性关节炎转归评分的信度和效度评价[J].广东医学，2015，36（16）：2572-2575.
[21] Vaquero J，Longo UG，Forriol F，et al. Reliability，validity and responsiveness of the Spanish version of the Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score （KOOS） in patients with chondral lesion of the knee [J]. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc，2014，22（1）：104-108.
[22] Ebrahimi N，Jalaie S，Salsabili N，et al. Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score in patients with isolated meniscus injury；validity and reliability[J]. J Res Med Sci，2017，22（1）：55-60.
[23] Monticone M，Ferrante S，Salvaderi S，et al. Responsiveness and minimal important changes for the Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score in subjects undergoing rehabilitation after total knee arthroplasty [J]. Am J Phys Med Rehabil，2013，92（10）：864-870.
[24] Meer BLV，Meuffels DE，Vissers MM，et al. Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score or International Knee Documentation Committee Subjective Knee form：which questionnaire is most useful to monitor patients with an anterior cruciate ligament rupture in the short term? [J]. Arthroscopy，2013，29（4）：701-715.
[25] Oak SR，O′Rourke C，Strnad G，et al. Statistical comparison of the pediatric versus adult IKDC subjective knee evaluation form in adolescents [J]. Am J Sports Med，2015， 43（9）：2216-2221.
[26] ?覶elik D，Co■kunsu D，Kili?觭o■lu Ö，et al. Translation and cross-cultural adaptation of the international knee documentation committee subjective knee form into Turkish [J]. J Orthop Sports Phys Ther，2014，44（11）：899-909.
[27] Anderson AF，Irrgang JJ，Kocher MS，et al. The international knee documentation committee subjective knee evaluation form：normative data [J]. Am J Sports Med，2006， 34（1）：128-135.
[28] 陈伟，吕红芝，张晓琳，等.中国中老年人群膝关节骨性关节炎患病率流行病学调查设计[J].河北医科大学学报，2015，36（4）：487-490.
[29] 于长禾，孙亚男，何丽云，等.量表研制及测量属性评价标准的比较研究[J].世界科学技术-中医药现代化，2015， 17（6）：1127-1135.
[30] 于长禾，孙亚男，何丽云，等.建立中医药临床研究核心结局指标集[J].中华中医药杂志，2016，31（7）：2526-2529.
2018, Vol. 15 
京公网安备 11010502046598号